Olot
Olot est la capitale de la région de La Garrotxa. Ville connue pour être située dans le plus grand volcan du pays, le Parc Naturel de la Zone Volcanique de la Garrotxa. Ya quatre volcans qui souligne l'Montsacopa. Ses environs sont idéales pour la randonnée et le vélo, à travers des réseaux de routes ou de voies vertes Itinerànnia.
Le vieux centre de la ville connue pour sa beauté et ses affaires. Remarquable est le festival d'Olot, Les Fest Tura, a déclaré Fête traditionnelle d'Intérêt National. La cuisine est une force, tant d'Olot et de la région en général, étant représenté par la Cuina collective volcanique gastronomique.
Hôtels à Olot
Olot, Garrotxa, Girona
Santa Pau, Garrotxa, Girona (7km de Olot)
Situé en face du château médiéval de Santa Pau, cet établissement est idéal pour découvrir le centre historique de la ville et profiter de beaux paysages.
Les chambres de Cal Sastre, décorées dans un style traditionnel avec des meubles d'époque, sont le résultat d’une réhabilitation élaborée et technique de 2 maisons du XVe siècle, dans laquelle sont maintenue une parfaite harmonie entre l’architecture et l’entourage exceptionnel du quartier ancien de Santa Pau. Toutes les chambres sont extérieures avec vue sur le Volcan Santa Margarita, le Volcan Puig de Mar, les montagnes Sant Julia ou sur le Château médiéval de Santa Pau du Siècle XIII.
Dans la région de la Garrotxa vous pourrez pratiquer différentes activités de plein air et vous promener sur les chemins et sentiers à la découverte des volcans et du parc naturel.
Les Planes d'Hostoles, Garrotxa, Girona (14km de Olot)
L'Hôtel Can Garay est un édifice moderniste de 1906 et est classé d’intérêt patrimonial. Ses valeurs architecturales ont été reconnues par la Generalitat de Catalunya qui l’a déclaré comme Hôtel-Monument en Septembre 2007.
C'est un hôtel familial avec 6 chambres doubles et une suite familiale. Toutes les chambres donnent sur un jardin centenaire de 4000m2 et offrent le meilleur confort d'aujourd'hui. L'Hôtel est situé à 100 mètres de la route du cyclotourisme des Voies Vertes (la Via Verde) qui va de Gérone à Olot, et dispose d'un espace fermé pour les velos où il est possible de les nettoyer ou de faire de petites réparations.
L'Hôtel est situé dans le village de Les Planes d'Hostoles à l'entrée du Parc Naturel de la Zone Volcanique de la Garrotxa, et à côté du parc de l'intérêt naturel de Collsacabra. On y vient pour se promener dans les forêts de chênes, de chênes verts et de hêtres ou pour s'asseoir à contempler les piscines naturelles formées aux pieds des cascades et jouir des tremblements colorés des feuilles…
Bonne gastronomie "garrotxina" pour le petit déjeuner et le dîner.
Sant Joan de les Abadesses, Ripollès, Girona (16km de Olot)
L’hôtel Les Planes del Grau est un mas du XIVe siècle entièrement rénové qui appartenait au monastère de Sant Joan de les Abadesses.
Il compte 10 chambres, toutes équipées d’un petit salon et d’une salle de bains. Vous y trouverez une salle à manger, un bar et un salon, un vaste jardin ainsi qu’un élevage bovin juste à côté.
Situé dans la plaine agricole du Ter, entre San Juan et Abadesas Camprodon Plains reste un diplôme dans un domaine des cultures et des terres d'élevage, couverte de forêts de pins et de prairies naturelles de la Sierra Guaitada et les pentes de la Sierra de cavalerie. Il offre un espace idéal pour debout, en marche et de l'équitation ou du vélo dans un lieu unique dans le réseau Natura 2000.
Sant Aniol de Finestres, Garrotxa, Girona (19km de Olot)
Can Buch est une ferme rurale située dans la Garrotxa, dans la belle Vallée de Llémena, et restaurée en 2020 par des artisans et des matériaux naturels.
Le mas est écologique et fonctionne à 100% avec les énergies renouvelables du lieu.
Nous transportons la vie à la campagne avec toutes ses traditions mais avec tout le luxe et le confort du 21ème siècle.
Restaurant végétal, écologique et local avec un menu d'auteur où la plupart des produits sont fabriqués par nos soins dans la ferme.
L'hôtel se compose de 12 chambres différentes, chacune avec des finitions de haute qualité.
L'hôtel dispose d'une piscine extérieure, d'un chillout, d'une réception, d'une salle à manger et d'une piscine d'eau chaude intérieure privée (Hammam).
Espinavessa, Alt Empordà, Costa Brava (29km de Olot)
Ribes de Freser, Ripollès, Girona (31km de Olot)
Salt, Gironès, Girona (33km de Olot)
Girona, Gironès, Girona (35km de Olot)
Avinyonet de Puigventós, Alt Empordà, Costa Brava (35km de Olot)
Quinzième ferme siècle situé au cœur de l'Alt Empordà, là où commence la plaine et les montagnes, près de la ville de Figueres.
Il dispose de 15 chambres avec un maximum de confort et d'une tranquillité naturelle et totale.
Dans le restaurant, le Falgarona, vous pourrez déguster une cuisine méditerranéenne traditionnelle préparée par notre chef.
Pont de Molins, Alt Empordà, Costa Brava (37km de Olot)
L'Hôtel El Molí, situé au cœur de l'Empordà, au bord de la rivière Muga, est entouré de champs de blé et d'oliviers. Un ancien moulin du XVIIème siècle a été rénové par la famille Lladó et il est devenu un petit Hôtel-Restaurant accueillant et confortable. Un lieu idéal pour se détendre et jouir de la nature. L’ancien moulin, réhabilité initialement comme restaurant.
L'Hotel Restaurant El Molí dispose de 14 chambres; 6 chambres masia situées dans le bâtiment principal i 8 chambres supérieures.
Venez découvrir les deux parties de l'hôtel! L'espace avec huit chambres supérieures disposent de baignoires d'eau tranquille avec vue sur la rivière, terrasse privée, lits de grand confort ... Et l'espace situé à la masia avec 6 chambres rénovées bien équipée, avec baignoires d'eau tranquille sur la rivière ou la nature et la confort et détente que vous méritez.
Votre réveil se fera entre le murmure de l'eau de la rivière et le chant des oiseaux tandis que vous respirerez l'air frais de la nature.
Les deux parties sont complétées avec des zones communes, piscine à débordement extérieur, terrain de pétanque, location de vélos et garage. Une construction responsable, innovatrice, en préservant l'environnement merveilleux avec la rivière Muga et en offrant repos et tranquillité et qui combine parfaitement avec notre restaurant où vous pouvez faire une dégustation du plats de la saison avec produits de la région.
Madremanya, Gironès, Girona (43km de Olot)
Ancienne ferme du XVe siècle, et situé au milieu du village médiéval de Madremanya, l’hôtel conserve les structures et matériaux d'origines : les pierres et les carreaux, les voûtes en berceau et quadripartites, le tout combinés aux finitions actuelles. Les chambres avec cheminée ont une vue incomparable sur le massif des Gavarres. Un espace idéal pour les amoureux de la nature.